Editorial policy
Editorial policy
The blog is here to help you make better decisions about software. This is how the posts are made, how I use AI, and how I keep them up to date.
Last updated 3 October 2026
Three promises
- 01
Written to help
Every post answers a specific question, so you can move on without searching again.
- 02
AI is a tool
AI helps with research, structure and language. It never writes my experience or my opinions.
- 03
I stand behind every word
Nothing is published until I've read, edited and approved it.
From idea to published
How a post gets made
- 01
A real question
I start with a question companies actually ask when they need software built, and with what they need to know to make a decision.
- 02
My own experience
I write down my own experience, opinions and recommendations. They're what make the post mine and not just an average of the internet.
- 03
Primary-source research
Prices, rules, numbers and version numbers are checked against primary sources such as official sites, legislation and documentation.
- 04
A draft with AI assistance
AI tools help with the outline and a first draft based on my notes and the research.
- 05
I rewrite and edit
I rewrite the text in my own voice, fix mistakes and cut anything I can't stand behind.
- 06
Fact-check and sign-off
I check claims, links and examples one last time. Only once I've approved the post does it get published.
Use of AI
How I use AI
I use AI tools because they make me faster at research and writing. But AI is a tool, not the author.
AI can help with
- Research and finding sources, which I then check myself
- Outlines and structure
- A first draft based on my notes
- Language and proofreading
- Suggestions for titles and questions
- Quality checks before publishing
AI is never used to
- Publish text I haven't read and edited
- Invent experience, clients, quotes or numbers
- Machine-translate a post and publish it as is
- Create AI images of me or fake screenshots
- Mass-produce posts without individual review
Sources and fact-checking
Numbers in the posts either link to their source or come from my own experience, and when they do, I say so.
Laws, taxes, prices and version numbers change. I check them against primary sources when I write, and I phrase things carefully where the answer depends on your situation. The posts are general information and don't replace legal, financial or tax advice.
Clients and examples
I only name clients when they have given permission. Otherwise examples are anonymized so the client can't be identified. I never invent testimonials, case studies or results.
Danish and English
The blog is written in Danish, and selected posts are also available in English. The English posts aren't machine-translated. They're written for English-speaking readers with their own examples and currency, and they go through the same checks as the Danish ones.
How I keep posts up to date
I review posts on an ongoing basis. If something is out of date, I update it, merge it with another post or remove it.
The "Updated" date only changes when the substance changes, such as new prices, new rules or a new recommendation. Fixing typos and layout doesn't count.
Independence
I sell development services myself, and the posts link to them when relevant. That's what pays for the blog. If a post ever contains sponsored content or affiliate links, it will say so clearly.
Spotted a mistake?
Email mail@simonij.com and I'll fix it. Significant corrections get a new updated date.
Copyright
Text and graphics on simonij.com belong to Simon Ingemann Jensen unless stated otherwise. You're welcome to quote short excerpts with clear attribution and a link to the original post. Republishing full posts requires written permission.